I too have read Thomas Docherty's The English Question or Academic Freedoms. Like your reviewer I found the English therein somewhat strange. Perhaps Docherty might be prevailed upon to read a little Hemingway?
Arthur Keaveney, School of European Culture and Language, University of Kent.