Revitalised university museums still face big challenges Campus collections have found new audiences and roles, but they still face significant questions, says Nicholas Thomas By Nicholas Thomas 14 July