点击阅读英文原文
一项报告称,随着大学将重点从“期末考试”转向采用技术进行“持续性”测评的模式,必须监测这种转变对学生压力和教职工负担的影响。
由英国高等教育领域主要技术机构闯颈蝉肠发表的一项研究称,数字工具“为学生提供了很多机会来捕捉和反思他们的学习证据、使用和分享形成性评价并记录进度”,并补充说,在整个课程中“持续性测评而不是通过期末考试来评价学习者可能更有效”。
《学习测评的未来》(?)报告预测,用教材跟踪学生表现和参与度的学习分析系统“可能会使某些‘停下来考试’的测试点变得多余”,并称年度测评周期“可能会被按需测评所取代,从而让学生能在自己准备好时选择证明自己的学习”。
但是,该报告警告称,“持续不断的小型测评可能会给学生带来更大的压力”。它说,虽然自动化测评可以减少教职工的工作量,但一些讲师“也可能准备略微增加工作量,以便过渡到更好的、以持续测评为重点的教学方法,从而提供更实践性的测评体验并减轻学生压力”。
该机构教育技术部门主管安迪·麦克格雷格(Andy McGregor)表示,这一趋势需要被密切关注。
“新技术必须被谨慎实施,这样才能让学生不感到自己受到不间断的监测或评估,教师们也不会觉得必须不断进行测试和打分。”他说,“我认为技术能够提供解决方案,但同时也会带来风险;这就是为什么永远无法单凭技术解决问题。”
“ [我们还需要]良好的评估,良好的教学设计[以及]良好的教学方法。如果所有这些因素都考虑在内,那么技术就可以很好地被利用。”
这份报告要求英国大学尽快采取行动,将数字技术纳入测评范围,否则将面临“迅速落后”的局面。调查发现,尽管已将10%考试数字化的纽卡斯尔大学(Newcastle University)是英国该领域的领先机构之一,但荷兰和挪威的几所院校的测评数字化程度已接近100%。
麦克格雷格先生着重介绍了诸如在线写作指导和点对点评估工具等创新技术,前者帮助学生通过练习受益,而后者让学生能够从提问和发表评论中学习。
该报告提出,技术可以帮助实现更多“实践性”测评,例如开发一个网站,而大学则需要在采用提供越来越复杂的即时反馈和人工标记的人工智能工具时注意平衡。
报告还呼吁大学采用作者身份检测和生物特征认证工具来防止作弊。
anna.mckie@timeshighereducation.com
本文由Jing Liu为泰晤士高等教育翻译。