点击阅读英文原文
鉴于哈佛大学查尔斯·里伯（Charles Lieber）被捕这一信号显示出美联邦对海外研究合作的压制正充满挑衅且不可预测地加剧，美国科学家们正对与中国方面的联系退避三舍。
哈佛大学化学系主任里伯教授近日在波士顿联邦法院出庭，他的脚踝上系着铁链，被指控隐瞒和谎称他在中国的研究活动，并被勒令上交100万美元（76万英镑）的保证金。
联邦检察官指控这位纳米电子专家未能透露与中国武汉理工大学之间价值150万美元的研究合作关系，并在参与“千人计划”一事上撒谎，该计划是中国政府旨在招募顶尖科学家所设立的资助项目。
然而，他与这所武汉高校的合作伙伴关系早在2013年成立时即被公开报道。一位哈佛大学发言人拒绝对此案发表评论，但称他无法解释为何联邦检察官报告说直到2015年哈佛都对里伯与武汉的关系不知情。哈佛大学在调查期间为里伯教授提供无限期带薪休假。
这种不确定性加剧了人们对联邦检察系统就美中学术合作伙伴往来采取攻击性理解的担忧。
密歇根大学安娜堡分校（University of Michigan-Ann Arbor）材料科学与工程副教授皮埃尔·费迪南德·波德（Pierre Ferdinand Poudeu）说：“我不确定问题出在哪里，这与大学研究员应该做的事情太接近了。”
“听到这样的情况令人十分难过，”同样来自密歇根大学安娜堡分校的物理学教授提拉德·乌赫（Ctirad Uher）说，“因为这一切大概始于10年或15年前，当时这些合作非常受到上届政府的鼓励。”?
“现在，它却无法得到正面评价，”乌赫教授继续说道。他近年来与这所武汉大学合作从事可再生能源技术的研究。
在特朗普政府执政期间，美国联邦调查局（贵叠滨）和其他政府机构的官员一直在访问美国大学校园，警告研究人员称中国试图窃取他们的秘密，并鼓励这些机构在他们的教职工中寻找任何未公开的中国联系。
但在里伯教授被捕之前，这一切似乎主要针对美国校园的外国公民或华裔。?
从事先进半导体技术开发的波德博士表示，鉴于里伯教授被捕，他将停止定期访问中国。
他说，他从中方获得的资金相对较少，仅够支付旅行和酒店费用，并相信他已经正确填写了所有强制性信息披露表。但是，想到任何一项文件填写错误都可能被定性为犯罪，这令人担忧。?
波德博士说：“这次逮捕对我们来说是前所未见的。”?
乌赫教授则表示，联邦政府的严厉执法给美国造成了净损失。他说，他的一些前中国学生已经回国，“因为他们在美国找不到合适的职位”。
虽然密歇根大学与武汉理工大学的正式合作关系已经结束，但乌赫教授说，他正继续与武汉进行互利的信息交流和论文合作。?
他说：“如果命令下达说我们不能有任何联系，那么我将会尊重并听取，就是这样，我还能做什么？”
乌赫教授补充说：“很不幸，这一切将结束。因为我并不把科学看作美国科学、中国科学、德国科学或谁的科学——科学是全世界的。”
paul.basken@timeshighereducation.com
本文由张万琪为泰晤士高等教育翻译。
Print headline:?FBI arrest of Harvard scientist stokes US researchers’ fear of China ties
