点击阅读英文原文
香港教育部门近日宣布，由于韩语学习者的兴趣日益浓厚，从2025年起，香港将把韩语纳为大学入学考试外语科目之一。
香港考试及评核局秘书长魏向东告诉当地媒体：“鉴于年轻人对韩语的兴趣日益浓厚，为了满足学生的需求，特别增加了韩语考试。”
目前该市大学入学考试提供的外语科目包括法语、西班牙语、德语、日语、印度语和乌尔都语；据报道，最后两个科目将在2025年被移除。
一些评论家认为，韩国的软实力可能是其语言吸引力日益增强的原因。
香港韩国文化中心主任李英浩告诉：“我们已经看到，由于接触了韩国文化，香港学生对韩语产生了兴趣。”
但延世大学（Yonsei University）韩国语言文学系教授尹俊（Jun Yoo）向泰晤士高等教育表示，他对韩流文化和韩国电影的普及能否充分解释韩国研究日益普及持怀疑态度。
他说：“有人可能会说是韩国软文化的影响，但是......我们必须考虑......韩国政府正在发挥并将通过世宗学堂提高韩语知名度方面发挥的积极作用。“
世宗学堂以韩文发明者命名，由韩国政府于2007年成立，旨在推广韩国语言和文化。它现在包括在82个国家的234个分支机构。
尹教授指出，首尔每年拨出数百万美元用于建立更多机构，制造了输送韩国学习者的渠道。
他说：“父母在孩子们上小学或初中时就把他们送到这些学堂，就像他们在韩国学英语一样。”
但他并没有忽视这样一个事实，即一些学习者可能只是通过学习韩语来顺应潮流。他说，韩语熟练度测试（罢辞辫颈办）评分系统“非常简单”，使其成为学生和家长的“好选择”。
学习韩语也可能发挥香港学生的记忆力优势。尹教授比较了香港人对母语的偏爱与韩国学生在大学入学考试中更喜欢的越南语和阿拉伯语。
他表明：“当被问及为什么选择阿拉伯语时，他们说它更容易学习，因为你只需要记住（只是学习）阿拉伯语的书写，而不用学如何说它。越南语也是如此。也许香港的孩子们发现学习韩语更容易。”
pola.lem@timeshighereducation.com
本文由张万琪为泰晤士高等教育翻译。
